Sabin schaffte es tatsächlich, innerhalb der, durch mich festgelegten, Frist in der Bar aufzutauchen. Entgegen meinen Erwartungen betrat der junge Mann die Bar allerdings in Begleitung durch den Haupteingang, was mein Misstrauen nur noch weiter verstärkte. Schien, als würde er seinen Arbeitsbeginn nicht allzu ernst nehmen. Als hätte er meine Gedanken gehört, erblickte Sabin wenig später mein Gesicht inmitten der mittlerweile größeren Menschenmasse. Er schien überrascht, mich am Tresen sitzen zu sehen und versuchte kurz darauf auch schon, mir die Geschichte - warum er so spät da war - mehr schlecht als recht zu verkaufen. Noch bevor ich überhaupt irgendwelche Gegenfragen hatte stellen können, wimmelte er mich auch schon mit dem Argument ab, dass er jetzt keine Zeit zum Reden hatte und arbeiten müsse, was ich auf der einen Seite natürlich gut hieß. Auf der anderen Seite schrillten bei mir allerhand Alarmglocken, weil ich merkte, das Sabin sich durch diese raffinierte Aussage nur Zeit erkaufte, um sich eine plausible Erklärung einfallen zu lassen. Ich beschloss, der Sache am morgigen Tag weiter auf den Grund zu gehen, hatte ich jetzt ohnehin wenige Möglichkeiten, Informationen aus ihm heraus zu bekommen.
Die Begleitung, die mit Sabin in der Bar eingetroffen war, ließ sich derweil etwa drei Barhocker weiter neben mir nieder und schien mich ab und an unauffällig zu mustern. Ich schnaubte frustriert, weil ich gehofft hatte, dass eine Undercoverarbeit einfach mal gut - oder zumindest okay! -verlief. Das Böse in den Menschen mal zur Ruhe kam und eine Pause einlegte. Aber es schien allmählich chronisch zu werden, dass die Leute aus dem Personenschutz Scheiße bauten und es am End dann doch hieß, dass sie in den Knast gehen würden, der Deal geplatzt war. Natürlich wäre das für mich eine super Sache gewesen, immerhin wäre der Einsatz dann beendet und ich konnte zu meiner Familie zurück kehren, aber so funktionierte mein Job nicht. Ich brauchte zumindest ein kleines Fünkchen den Willen, die Leute wieder in die richtige Spur zu schieben. Jeder hatte eine zweite Chance verdient und ich konnte nachvollziehen, dass ein solcher Umzug oft erst einmal schwer war. Man musste sich dran gewöhnen, noch einmal von null anzufangen - dieses Mal ganz legal. Und an diesem Punkt schien Sabin momentan ein wenig die Richtung verloren zu haben, wenn ich mit meinen Gedankengängen nicht gänzlich falsch lag. Nachdenklich sah ich dem Italiener hinterher, als dieser gerade durch die Tür nach hinten verschwand. Mit einem leisen Seufzen hob ich mein Glas an die Lippen, um von dem Drink zu nippen, als mich jemand von der Seite ansprach. Ich wollte gerade schon zum genervten Fluchen ansetzen, weil ich direkt am Anfang des Abend schon von irgendwelchen Idioten belästigt wurde, als ich direkt in das Gesicht des jungen Mannes blickte, der sein Wort gerade an mich gerichtet hatte. Es verschlug mir einen Moment die Sprache, weil Hunter mir so unglaublich bekannt vor kam und dennoch so fremd wirkte. Eine ganze Weile später - ich musste ihn sicher für eine halbe Minute wortlos angestarrt haben -, fiel der Groschen schließlich und meine Gedanken um Sabins Machenschaften rückten für den Augenblick in den Hintergrund. "Hunter.", murmelte ich mit einem überraschten Blick in seine Richtung. Mein Gott, was hatte er sich verändert. Und wie lang war es her, dass wir uns das letzte Mal gesehen hatten? Meine letzte Erinnerung, die ich an ihn hatte, deckten sich so gar nicht mit seinem aktuellen Aussehen. Er war viel kleiner, schlanker gewesen und noch nicht bis unters Kinn tätowiert. Wie man in zehnten Klasse eben so aussah. Tja und dennoch erkannte man sich wieder. Rein rechnerisch musste es jetzt in etwa zehn Jahre her sein, als wir uns das letzte Mal in der Schule begegnet waren. "Das ist aber eine Überraschung, dich hier zu treffen.", hängte ich gleich ein paar Worte hinten dran, konnte es gar nicht so richtig glauben, dass ich ausgerechnet ihn hier antraf. Von allen Personen auf der Erde, erwartete ich Hunter hier am wenigsten...

Ich war immer noch ein wenig perplex, als sich Hunter neben mir auf einem der freien Barhocker nieder ließ. Es war wirklich ein verdammt witziger Zufall gewesen, dass sich zwei amerikanische Schulfreunde hier in Norwegen trafen. Und das ungewollt nach einer so langen Zeit. Sein Kompliment bezüglich meines Aussehens zauberte mir ein schmales Lächeln auf die Lippen, was sich nach und nach eher zu einem Grinsen entwickelte. "Danke. Du auch. Aber das letzte Mal hattest du irgendwie... na ja... weniger Tattoos.", stellte ich fest, nachdem ich ihn flüchtig von oben bis unten gemustert hatte. Man sah zwar nur Teile der Tattoos an Hand, Hals und im Gesicht, der Rest war durch einen Hoodie verdeckt, aber ich ging davon aus, dass er auch darunter weitere Verzierungen trug. Stand ihm gar nicht mal schlecht, wenn wir mal ehrlich waren.
Bevor ich schließlich seine Fragen beantwortete, leerte ich den Mojito mit einem letzten Zug und schob das leere Glas dann der Barchefin über den Tresen. "Mir geht es eigentlich ganz gut." Den Umstand, dass ich meine Familie vermisste, würde ich ihm jetzt nicht offen legen. "Und nein, in New Orleans wohne ich nicht mehr. Bin umgezogen nach Washington D. C. und gerade beruflich in Oslo", antwortete ich ehrlich und stellte prompt die entsprechenden Gegenfragen. "Und bei dir? Was treibst du hier in Norwegen und wie ist es dir die letzten Jahre so ergangen? Ist ja eine halbe Ewigkeit her.", meinte ich bloß und orderte mir noch im selben Atemzug einen neuen Drink. Mittlerweile schien nämlich auch Sabin seine Stelle hinter dem Tresen bezogen zu haben. Als er unsere alte Heimatstadt erwähnte, katapultierte es mich augenblicklich um ein paar Jahre in die Vergangenheit zurück. Man, das waren gute Zeiten gewesen. Ich hatte unser Haus, meine Freund und Familie dort wirklich geliebt. Aber als ich meinen Schulabschluss hatte und eine Zusage vom Headquarter des FBIs bekommen hatte, verschlug es mich aufgrund der Arbeit leider weiter in den Westen der Staaten. Mittlerweile hatte ich mich auch da ganz gut eingelebt, mir eine eigene Familie aufgebaut und neue Freunde gefunden. Aber in Erinnerungen schwelgen war trotzdem irgendwie... schmerzhaft. Wenn man mal darüber nachdachte, hatte ich damals ziemlich egoistisch gehandelt. Hatte alle, die mich liebten, zurück gelassen, nur um meinem Traum nachzugehen. Aber gut, selbst wenn ich mich heute dazu entscheiden würde, zurück in die alte Heimat zu pilgern, wäre niemand mehr dort, der auf mich warten würde. Meine Eltern waren bereits verstorben, der Krebs hatte sie beide dahin gerafft. Und für ehemalige Freunde wäre ich wohl nur noch eine entfernte Bekannte. Im Prinzip hatte ich in New Orleans also nichts mehr.

Ja, das konnte ich mir gut vorstellen. Diese Art von Kunst war leider nicht besonders angesagt bei den meisten Menschen. Dabei fand ich einige Bilder wirklich faszinierend, konnte mir nicht vorstellen, wie man so filigrane Linien mit einer Nadel erarbeiten konnte, aber neben den Mustern war eben auch das Stechen eine Kunst für sich. "Kann ich mir gut vorstellen. Aber ich persönlich find's cool. Würde mich auch mehr tätowieren lassen, aber ist vom Arbeitgeber her leider nicht erlaubt." War halt so eine Sache, wenn man in einer Branche arbeitete. Wenn man Tattoos an offensichtlichen Stellen trug, war man für so etwas wie den Personenschutz leider nicht mehr zu gebrauchen. Die Gefahr, anhand der schwarzen Tinte unter der Haut von Leuten erkannt zu werden, die man eigentlich ganz gerne mied, war einfach zu hoch. Aus diesem Grund waren nur kleine, kaum sichtbare Tattoos erlaubt gewesen. Etwa an den Beinen, der Hüfte oder dem Oberkörper. Hauptsache die Körperteile, die man im Sommer gerne in kurze T-Shirts oder Hosen steckte blieben frei.
Als Sabin mir meinen Drink über den Tresen schob, überschlug ich entspannt die schlanken Beine, was die Cardigan ein wenig zu Seite schob und einen Teil meiner Dienstwaffe preis gab. Mit dem Glas in der Hand nahm ich wieder das Wort auf. "Ich verstehe. Hört sich nicht schlecht an. Aber so ein Neuanfang ist sicher schwer.. Was machst du jetzt hier in Oslo? Also beruflich?" Entspannt, weil das Gespräch gerade wirklich Spaß machte, drehte ich mich auf dem Barhocker so, dass auch ich mich jetzt mit der Seite an das Holz lehnen konnte, den Blick weiterhin auf meinen alten Klassenkameraden gerichtet. Ich konnte zum jetzigen Zeitpunkt ja noch nicht ahnen, wem ich hier eigentlich gerade gegenüber saß. Menschen veränderten sich, das war unabdingbar. Aber hätte ich den wahren Grund für Hunters Ausreise aus den Staaten gewusst, wäre das Gespräch hier bei Weitem nicht so ruhig verlaufen. Ganz gleich, wie gut wir uns in jungen Jahren verstanden hatten. Er stand eindeutig auf der falschen Seite und es wäre meine Pflicht gewesen, seinen Aufenthaltsort unverzüglich der regionalen Polizeistelle mitzuteilen. Aber ahnungslos wie ich war, grinste ich ihn einfach gut gelaunt an, während ich auf seine Antwort wartete.

Er hatte sich also seine eigene Firma aufgebaut. Da war das natürlich kein Problem gewesen, sich bis unters Kinn tätowieren zu lassen, wenn man sich selbst sein eigener Chef war. Ich nickte zum Verständnis, sah ihn weiterhin interessiert an. War ja doch mal was Neues, endlich mal wieder ein bekanntes Gesicht zu sehen. Es ist viel zu lange her gewesen, als das ich überhaupt irgend wen aus meiner alten Heimat je wieder getroffen hatte. Ich genoss also den kleinen Plausch, als Hunter mir mit einem Ein-Wort-Satz die Sprache verschlug. Für einen Moment sah ich ihn etwas verwirrt an, weil ich nicht wusste, woher er sich das jetzt abgeleitet hatte, bis mein Blick auf den Hosenbund fiel. Das Metall der Waffe war ein kleines Stückchen zu sehen gewesen, was wohl der Grund für seine Annahme gewesen war. War ja klar. Hellseher war er schließlich nicht. Das gedimmte Licht der Bar verbarg gekonnt, dass sich auf meine Wangen ein rötliches Schimmern gelegt hatte. Ertappt werden war für mich einfach nicht angenehm. Schnell zog ich die Cardigan, unter der das Teil versteckt lag, wieder an die richtige Stelle, zuckte grinsend mit den Schultern. "Ja..", beantwortete ich die indirekte Frage, ehe ich noch ein paar Worte hinten dran hing, um die Situation aufzulockern. "Du weißt ja, mein Sinn nach Gerechtigkeit war schon immer ausgeprägt." Nichts als die Wahrheit. Zwar hatte ich über die Jahre gelernt, dass man manchmal auch verlieren und auf die Schnauze fallen musste, wenn ein Verteidiger seinen Mandanten aus der Sache raus geboxt hatte, aber grundlegend wurden alle wirklich schlimmen Finger gefasst und weggesperrt. Da hatte ich noch vertrauen in die Justiz der vereinigten Staaten gehabt. Erneut setzte ich das Glas zum Trinken an, nur um es wenig später vor Schreck beinahe fallen zu lassen. Sabins Anhängsel war fast vom Stuhl gekippt, als er sein eigenes Glas auf den Tresen donnerte. "Sabin teilt sich seine verschissene Wohnung mit einem Cop?", war alles, was ich durch die verhältnismäßig laute Musik vernahm. Ich war mir auch nicht sicher, ob ich das richtig verstanden und aufgefasst hatte - und vor allem, mit wem er redete -, aber es schien, als wäre der Typ immer näher und näher gekommen, denn mittlerweile saß er unmittelbar neben mir auf einen der leeren Barhocker und nicht wie zu Anfang drei weiter rechts... So wie es aussah, hatte er er uns scheinbar belauscht, so gut das durch die Musik eben möglich war. Nicht so die feine englische Art, wenn man mich fragte. Augenblicklich drehte ich mich zu dem Störenfried um, zog die Augenbrauen tief ins Gesicht. Auch wenn kaum einer Verdacht schöpfen würde, dass Sabin und ich aus etwas anderen Gründen zusammen lebten, verspürte ich doch ein wenig das Bedürfnis, mich rechtfertigen zu müssen. "Ja und? Können Frauen und Männer nicht auch ohne Beziehung zusammen leben? Die Mieten sind teuer!", grummelte ich in Richtung des jungen Mannes. Dass er aus einem ganz anderen Grund so energisch wurde, war mir zu dem Zeitpunkt noch nicht bewusst...

Meine Augenbraue hob sich unwillkürlich, als Hunter wieder sein Wort an mich richtete und damit meine Aufmerksamkeit wieder auf sich zog. Zugegeben entlockte mir seine Aussage ein schmales Grinsen, weil der Gesichtsausdruck des jungen Mannes neben mir doch wirklich Bände sprach. Hätte ich mich nicht so auf den Schlips getreten gefühlt, wäre auch ein Lachen drin gewesen, aber unter den Umständen... nein. Einfach nein. Ich gab nur ein paar beschwichtigende Worte á la Solange er jetzt eine weiße Weste hat, muss er sich vor nichts fürchten von mir, bevor ich mich dazu entschloss, den Heimweg anzutreten. Ich war nicht wirklich lange da gewesen, vielleicht maximal eine oder anderthalb Stunden, aber die Situation war mir unangenehmer, als ich es mir anmerken ließ. Auch die Tatsache, dass der Mann mit der schlaksigen Statur darüber Bescheid wusste, dass Sabin und ich uns ein Apartment teilten, war mir nicht ganz Geheuer. Und inmitten einer riesigen Menschenmasse etwas zu provozieren, was ich am End nicht mehr ausbaden konnte, wollte ich auch nicht. Dann lieber Sicherheitsabstand gewinnen und Sabin morgen zu der Geschichte ausfragen. Besagter Italiener schien die Konversation nämlich ebenfalls verfolgt zu haben und würde daher ganz sicher wissen, dass mir gerade einige Fragen auf der Zunge brannten. Nicht zuletzt wollte ich wissen, wer der Typ rechts von mir war und warum Hunter und er sich kannten. "Ich denke, es ist besser, wenn ich jetzt gehe.", meinte ich schließlich bestimmt, erhob mich von meinem Hocker, um mich kurz darauf über den Tresen zu beugen, Sabin mit einem Handzeichen zu mir zu winken. "Ich schwöre bei Gott, wenn du heute Nacht nicht pünktlich Zuhause bist, dann werde ich das ganze, Gott verdammte Police Department nach dir suchen lassen. Wir haben ein Wörtchen zu reden!", fauchte ich verhältnismäßig leise, um nicht unnötig mehr Aufmerksamkeit auf uns zu lenken, als ohnehin schon. In meiner Stimme schwang ein bedrohlicher und sehr ernst zunehmender Unterton mir, weil die ganze Geschichte hier bis zum Himmel stank. Eine Sache, dass Richard ein Bekannter von Sabin zu sein schien, mochte ja sein, dass er bereits Bekanntschaften geschlossen hatte, eine andere aber, wenn dieser für meinen Geschmack ein wenig zu viel wusste. Und aufgrund der Tatsache, dass er Details wusste, die eigentlich niemanden etwas zu interessieren hatte, drängten sich mir schon einige Fragen auf, die ich später in aller Ruhe mit meinem Schützling besprechen würde. An Schlaf war nach der Sache ohnehin nicht zu denken. Ich würde zwar den Heimweg antreten, mich aber vermutlich vor den Fernseher hocken und darauf warten, dass der Italiener die Tür herein spaziert kam, nur um ihn direkt auf dem Stuhl fest zu tackern und auszufragen. Bis dahin... dauerte das aber noch eine Weile. Ein letzter vielsagender Blick in Richtung Sabin, dann verabschiedete ich mich von Hunter, dem man seine innere Anspannung so gar nicht wirklich ansah. "Hat mich gefreut, dich wieder zu sehen, Hunter. Aber mir wird der Spanner da drüber", ich nickte in Richtung Richard "ein bisschen zu blöd und generell gibt es da gerade ein, zwei Sachen... die ich gerne heute noch erledigt haben würde.", waren meine letzten Worte, bevor ich die Bar endgültig wieder verließ. Als ich auf dem Heimweg in der Bahn gesessen hatte, fiel mir plötzlich ein, dass ich Hunter unbedingt nach dem Namen hätte fragen sollen. Er wusste sicher, wie der Vogel hieß. Wenn er durch seine Security bereits mit dem jungen Mann zutun hatte, hätte er mir auch den Namen nennen können und ich hätte mich ein bisschen über den Typen belesen können. Mist...



Ich hatte das Szenario aus sicherer Entfernung betrachtet, konnte mich zwischenzeitlich ja kaum noch halten vor Lachen. Zwar kamen nicht alle Worte deutlich bei mir an, dafür war die Musik einfach viel zu laut, aber alleine die Gesichtsausdrücke sprachen ihre eigene Sprache. Irgendwann hatte ich mich dann allerdings wieder meiner Arbeit gewidmet und auch Sabin dazu aufgefordert, das Gleiche zu tun, nicht nur blöd in der Gegend rum zu stehen. Mittlerweile konnte ich mich ja wieder einigermaßen schmerzfrei bewegen, waren die Wunden doch über die letzten paar Tage gut abgeheilt. Lag nicht zuletzt daran, dass ich mir seit dem Vorfall mit Hunter keine Pille mehr geschmissen habe und mich somit auch mit niemanden mehr geprügelt hatte. Auch von den Opiaten hatte ich die Finger gelassen, nachdem der schlimmste Schmerz vorüber gewesen war. Auch wenn ich keine Probleme damit hatte, mir eine Spritze zu setzen, war ich trotzdem kein großer Fan von Nadeln. Und wenn es nicht nötig war, griff ich dann doch lieber auf das gute alte Marihuana zurück. Das Gras reichte vollkommen aus, um die Schmerzen, die aktuell noch präsent waren, zu unterdrücken. Die blauen Flecken und die Rippen taten nur noch mäßig und nur bei falschen Bewegungen weh. Leider musste ich feststellen, dass sich daraus wieder eine Art Abhängigkeit entwickelt hatte. Zwar war der Vorteil von dem Rauschgift, was ich in den letzten Tagen wieder aktiver konsumierte, das es nicht physisch abhängig machte, sondern nur psychisch. Wenn ich es gewollt hätte, wäre es also kein Problem gewesen, einfach aufzuhören, mein Körper hätte da keine Anstalten gemacht. Aber mein Kopf fragte sich, warum er das tun sollte. War ein angenehmes Gefühl, ich wollte niemanden auf die Fresse hauen und belästigen tat ich damit auch niemanden. War also vollkommen in Ordnung, wenn man mich fragte. Na ja, wie auch immer. Jedenfalls fielen mir die Nächte in der Bar wieder deutlich leichter, seitdem wieder ein bisschen Ruhe eingekehrt war. Sollte sich aber an diesem Abend wieder ändern. Präventiv stopfte ich schon einmal Blunt vor.
Bis zur eigentlichen Auseinandersetzung vergingen noch ein paar Stunden und Hunter konnte entsprechend ein bisschen runter kommen - insofern das überhaupt möglich war -, weil Sabin für ihn momentan einfach nicht greifbar war. Er wusste, dass ich mal einen der größten Zickenaufstände anzetteln würde, wenn er mir meinen Mitarbeiter in seiner Arbeitszeit abzog. Sollten sie die Scheiße klären, wenn die Türen geschlossen waren. Letzteres trat dann nämlich auch relativ bald ein, als gegen vier Uhr der letzte Gast den Raum verließ. Außer Sabin und mir waren nur noch Richard und Hunter da gewesen, plus Tauren, der nach ausführlicher Genesung derweil wieder seinen Posten vor der Bar bezogen hatte. Weil ich fast schon riechen konnte, wie die Luft immer dünner wurde, stellte ich präventiv schon mal vier Schotgläser auf dem Tresen ab und füllte sie mit Absolut Wodka. Nachdem ich mich schließlich hin gehockt hatte, genehmigte ich mir außerdem noch einen Joint. Dubois Talk Show konnte damit beginnen.

Ich hatte, die Beine überschlagen, zwischen Richard und Tauren gesessen, als die Konversation so richtig an Fahrt auf nahm. Zugegeben hatte ich schon ein bisschen Angst um das Mobiliar meiner Bar gehabt. Hunter war nämlich, wie immer, nicht gerade vorsichtig, wenn ihm vor Wut mal wieder der Schädel qualmte. Eigentlich hatte ich aufstehen wollen, um in meiner naiven Dummheit zu versuchen, den aufbrausenden Amerikaner ein wenig zu beruhigen, aber noch bevor ich diesen überaus dummen Gedanken zu Ende gedacht hatte, überlegte ich es mir schlagartig anders. Grund dafür waren die leisen, gestammelten Worte Sabins, die aufgrund des Sauerstoffmangels nur schwer verständlich gewesen waren. Aber ich hatte genug Informationen bekommen. Schön. War ja wieder super. Da sah man ja, was man dafür bekam, anderen Leuten aus der Scheiße helfen zu wollen. Verrat, wenn es darauf ankam. Sollte mir Recht sein, wenn er mit einem Bullen fickte und sich von ihr aushalten ließ, war aber etwas anderes, wenn er sie aktiv dazu nutzte, Druck auf jemand anderen auszuüben. Klar galt die Drohung in erster Linie Hunter, aber die darauffolgenden Worte zogen uns alle gleich mit in die Scheiße und das schmeckte mir einfach gar nicht. Eigentlich hätte ich mir gewünscht, dass Hunter einfach zuschlug, aber ich konnte seine Gedankengänge leider nachvollziehen, wenn es darum ging, dass es zu auffällig gewesen wäre, wenn er heute Abend verletzt nach Hause kommen würde... oder eben gar nicht. Als der junge Mann, der mit seiner aggressiven Aura förmlich Hitze absonderte, von Sabin abließ, dachte ich, dass Tauren, Richard und ich die Nächsten waren, die etwas abbekommen würde. Vollkommen grundlos, versteht sich. In der Verfassung traute ich Hunter alles zu, auch das er einfach unwillkürlich seine Wut an anderen ausließ, wenn er es schon bei seinem eigentlichen Ziel nicht konnte beziehungsweise durfte. Ich kippte fast vom Stuhl, als er kurz vor uns zum Stehen kam. Sein Wort galt schließlich aber Richard, der den Kopf schon eingezogen hatte und ihm nur ein entschuldigendes Lächeln zukommen ließ. Mehr schien er dazu auch nicht äußern wollen, was hätte er auch? Jedes weitere Wort hätte Hunter wohl nur noch wütender gemacht, wir kannten ja alle unseren lieben Richard. Schon Richies Haltung nach zu urteilen wäre bei einem Gespräch nichts Gutes bei rum gekommen. Ich war also froh, dass er einfach die Klappe hielt und sich seinen Teil dachte. Dann tigerte das Energiebündel weiter durch die Bar und ich sah im Geiste schon ein paar Tische und Stühle fliegen, als er Kehrt machte und erneut zum Stehen kam, dieses Mal direkt vor mir und auch richtete er seine Worte direkt an mich. Ob ich was hatte? Ich brauchte einen Augenblick um zu realisieren, dass er auf die Drogengeschichte anspielte und für wenige Sekunden war ich fast so etwas wie beleidigt. Wie sah ich aus? Als hätte ich etwas zu verschenken? Ich grummelte leise, weil ich wusste, dass ich mich von meinem Joint wohl oder übel verabschieden musste. Andererseits würde heute entweder doch noch etwas kaputt gehen oder jemand verletzt werden. Ich steckte mir die Tüte zwischen die Lippen, um zumindest ein oder zwei Züge zu nehmen, bevor ich das Marihuana wortlos an Hunter weiter reichte. Ich war mir nicht sicher, ob ihm das ausreichen würde, aber für's Erste war das alles, was ich hatte.

Irgendwie hatte die miese Stimmung, die Hunter an den Tag gelegt hatte, abgefärbt. Meine Laune war nicht mehr ganz so gut, wie noch vor wenigen Minuten, bevor ich die Bar geschlossen hatte und hier noch Menschen getanzt hatten. Und ehrlich gesagt konnte ich es nicht direkt fest machen, was genau jetzt der Auslöser dafür war, dass meine Mundwinkel jede Sekunde tiefer sanken. Nüchtern - haha - betrachtet hatte ich eigentlich viele Gründe, absolut angepisst zu sein, aber ich hatte Schwierigkeiten, mir den Besten davon auszusuchen. Ich konnte jetzt zwischen folgenden Optionen wählen. Option A war, dass ich stinkig geworden war, weil Sabin kurz davor stand, uns verraten zu wollen. Im Gespräch am Ende des Abends beteuerte er zwar, dass er genau das nicht machen würde, aber warum sollte er solche Aussagen als Druckmittel benutzen, wenn er dann nicht die Eier hatte, es auch durch zu ziehen? Für mich machte er nicht den Anschein, als würde er bluffen. Konnte ihm ja nur zu Gute kommen, wenn er bei den Bullen auspackte. Knast wäre nach der Geschichte sicher drin, noch einmal Zeugenschutz konnte er vergessen, aber trotzdem... Option B bezog sich auf meine eigene Entscheidung, Sabin nicht von Anfang an abgewiesen zu haben. Ich hatte mich von ihm nur noch tiefer in die Scheiße reiten lassen, als ich ohnehin schon drin steckte. Wäre ich nicht so verdammt geldgierig gewesen und hätte einfach auf die Kohle vom Arbeitsamt verzichtet, hätten sich einige Probleme vermeiden lassen können. Und mit Problemen meinte ich grundsätzlich Hunter. Und eben Sabins Bitch. Ging hier also um meine eigene Dummheit, die mich fuchsig machte. Option C war allerdings die Erklärung, die ich im Augenblick für am wahrscheinlichsten hielt. Und zwar, dass meine Laune einfach so abgerutscht war, seitdem Hunter mir vor meinen Augen einfach das Pape samt Inhalt weg geraucht hatte. Ohne mir auch nur ein bisschen übrig zu lassen. Um das mal klar zu stellen... es ging mir nicht darum, dass ich meinen Stoff teilen musste und auch nicht darum, dass ich nichts mehr hatte. Der Punkt war, das ich jetzt auch gerne einen Joint geraucht hätte, um mich zu beruhigen. Mein Blutdruck war bei Sabins Erklärungen und Beteuerungen nämlich so in die Höhe geschossen, dass ein unangenehmes Pochen in meinem Ohr Einzug hielt und mein Gesicht die Farbe meiner Haare angenommen hatte. Es war mir sowas von scheißegal, was er da redete, alleine seine Stimme brachte mich immer mehr in Rage. Denn Hunter hatte Recht. Sobald seine Bullenschlampe aktiv im Spiel war, konnte es für uns nur scheiße laufen. Wenn sie Wind davon bekam, dass Sabin noch immer illegal unterwegs war, würde sie die Lunte bis zum bitteren Ende verfolgen und ich wollte nicht wissen, wie viel Kontakte sie innerhalb ihrer eigenen Reihe hatte, um uns alle gleichzeitig Hops nehmen zu können, wenn sie wollte. Auf der anderen Seite, wenn der Italiener sie frühzeitig entsorgen würde, wartete das gleiche Spiel auf uns, nur eben minus Sydney. Das FBI, das Norwegische Police Department und weiß Gott wer würde nach uns suchen. Unser aller Leben wäre von jetzt auf gleich einfach nur noch ein Scherbenhaufen. Und das bloß, weil dieser dumme Wichser einfach sein Maul nicht aufgemacht hatte. Der Gedanke daran und die Tatsache, das anders als bei Hunter gerade kein THC meine Nerven beruhigte, sprang ich förmlich vom Hocker auf, griff diesen an seinen Beinen und schleuderte ihn mit voller Wucht in die andere Ecke des Raumes, wo es neben einem Tisch auch ein Bild traf. Ich durfte das schließlich. Hatte ich ja auch bezahlt und wenn mir der Sinn danach stand, zerlegte ich gerne mal die Einrichtung. So wie jetzt... Sowohl das Bild, als auch der Tisch gingen klirrend zu Boden und ich war kurz davor, diesem arroganten Möchtegern-Mafiosi an den Hals zu springen, als Richie mich am Arm packte. Die körperliche Einschränkung hielt mich allerdings nicht davon ab, noch mal so richtig laut zu werden, um meinem Frust anderweitig Luft zu machen. "Wie stellst du dir die ganze Sache jetzt vor, hm? Meinst du, wir nehmen uns jetzt alle an den Händen und stehen die Scheiße gemeinsam durch? Am Arsch! Egal, in welche Richtung wir uns jetzt bewegen. Wir werden Fresse vorwärts gegen Wände laufen, Sabin!", keifte ich in seine Richtung, wand mich beinahe aus Richards Griff, der den Kopf eingezogen hatte, um von meinem Geschrei keinen Tinnitus davon zu tragen. Eigentlich wollte ich noch anhängen, dass es schön gewesen wäre, vorher darüber ins Bild gesetzt worden zu sein, sodass wir uns auf eine potenzielle Gefahr hätten einstellen können, dann wäre das Ganze eventuell anders gelaufen. Aber wenn ich da dann noch mal drüber nachdachte, hätte zumindest ich mich geweigert, überhaupt einen Deal mit ihm einzugehen, geschweige denn ihn von meinen persönlichen Machenschaften zu erzählen. Barg ja, wie man anhand dieser Situation jetzt sah, nur Gefahren...

Mein Gott, was passierte hier eigentlich gerade? Ehrlich gesagt hatte ich nach Hunters, an mich gerichtete, Ansage abgeschaltet und deshalb nicht mitbekommen, an welcher Stelle die Konversation so aus dem Ruder gelaufen war. Einzig und alleine der Stuhl, der mit einem lauten Knall ein Bild und einen Tisch zu Fall brachte, riss mich wieder aus den Gedanken. Fast reflexartig hatte ich nach Cosmas Arm gegriffen, als sie so zielstrebig an mir vorbei stiefeln wollte, um Sabin sein überlegendes Lächeln aus dem Gesicht zu wischen. Noch immer wusste ich nicht genau, worum es eigentlich ging, bis mir mit gefühlt einer halben Million Dezibel ins Ohr geschrien wurde, dass ja dies und jenes nicht ging und grundlegend wieder alles Scheiße war. Wie ätzend. Ich konnte es so langsam echt nicht mehr hören. Diese missmutige Laune, egal von wem sie nun kam, nervte einfach nur noch. Als ich mir sicher war, dass Cosma Sabin nicht wieder direkt an den Kragen sprang - oder zumindest Tauren günstig stand, um sie zurück halten zu können, wenn's drauf ankam - ließ ich sie langsam wieder los, nur um mir mit einem genervten Schnauben die Schläfen zu massieren. Ich bekam langsam Kopfschmerzen. Natürlich hatte ich mir als Mimose der Gruppe auch imaginär in die Hose geschissen, als es mir wie Schuppen von den Augen fiel, dass Sabin mit einer Polizistin unter einem Dach wohnte. Im Prinzip war mein schlimmster Albtraum dadurch wahr geworden, aber ich musste ihm zustimmen, dass es nichts brachte, jetzt wie ein verwirrtes Kleinkind im Kreis zu laufen. Zugegeben mochte es seltsam gewesen sein, dass gerade ich so entspannt war, wo ich doch sonst immer mit dem Kopf im Sand steckte, wenn es darum ging, in irgendeiner Hinsicht aufzufliegen. Ehrlich, ich war hart noch bereit genug für den Knast. Aber Sabin kam zugute, dass ich Kopfschmerzen hatte und manchmal doch realistisch war. Natürlich nicht immer, denn der Mantel des Pessimismus stand mir immer noch am Besten, aber was brachte es jetzt, sich hier gegenseitig auf die Fresse zu hauen, wenn es uns nicht dabei half, aus der Misere heraus zu kommen? Ohnehin war ich kein Freund von Gewalt und das hatte ich Sabin nach unserem ersten, unglücklichen Treffen bereits klar gemacht. Von mir brauchte er entsprechend einen Ausraster zu erwarten. Anders als von meiner rothaarigen Freundin hier.
Ich erhob mich langsam vom Stuhl und nahm nebenbei bewusst die Worte von Sabin auf. Ich nickte zustimmend, wusste nicht, ob es ihm auffiel. Deswegen unterstrich ich das Ganze noch einmal verbal. "Hört sich gar nicht so verkehrt an.", bestätigte ich ihn also, während ich beim hin und her tigern durch die Bar versuchte, auf diesem Plan aufzubauen. Grundlegend sollten wir uns alle erst einmal ein wenig beruhigen - Punkt eins. Hunter hatte sich ja bereits erfolgreich zugedröhnt, blieb eigentlich nur noch.. einer. Cosma. Sabin hatte ja die Ruhe weg in solchen Situationen und Tauren sah auch keinen größeren Grund zur Sorge. Nur der temperamentvolle Rotschopf schien noch immer nicht durchatmen zu können. Aber da man sie ohne pflanzlichen oder synthetischen Einfluss jetzt eh nicht auf ein zivilisiertes Level zurück holen konnte, versuchte ich diese ungezügelte Aura, die sie ausstrahlte, einfach zu ignorieren. Gerade als ich für zwei Sekunden in mich gegangen war, um einen produktiven Teil zu der Idee beizusteuern, poppte über meinem Kopf quasi die leuchtende Birne auf. "Weißt du, ob sie Zuhause", ich betonte das Wort extra, weil ich nicht glauben konnte, dass sie sich im Beisein eines Kriminellen wie zuhause fühlte, "arbeitet? Vielleicht zäumen wir den Gaul gerade vollkommen von der falschen Seite auf. Stellt euch mal vor auf wie viele Informationen die Alte Zugriff hat. Wenn sie nicht weiß, wer uns alles Stunk machen könnte - egal in welchem Metier - wer dann?" Ich warf einen fragenden Blick in die Runde, zuckte nachdenklich mit den Schultern. Es sollte ja wohl kaum ein Problem sein, gekonnt um sie herum zu spielen. Mochte sein, dass der Ein oder Andere gerne vor Wut explodierte, aber im Grunde genommen waren wir ja alle nicht blöd. "Wenn wir nur taktisch genug vorgehen, könnte Sabins Fehltritt vielleicht ein Segen sein.", hängte ich ein paar abschließende Worte hinten dran. Nur um das noch mal klar zu stellen. Ich ging nicht davon aus, dass eine Undercoveragentin nur Däumchen drehend Zuhause rumsaß und darauf wartete, dass ihr Schützling von der Arbeit kam. Irgendwas musste sie in der Zwischenzeit machen. Und ich würde mein heiß geliebtes Picasso Gemälde darauf verwetten, dass sie in irgendeiner Hinsicht arbeitete.

Das Passwort. Lag auf der Hand, das solche wichtigen Informationen mit einem entsprechenden Passwort geschützt werden mussten, nervig war es aber allemal. Jedoch sollte uns dieser Umstand nicht allzu große Probleme bereiten, wir würden sicher einen Weg finden. Am Liebsten hätte ich Sabin gebeten, den Laptop einfach mitgehen zu lassen, damit man sich in aller Ruhe angucken konnte, mit welcher Art von Passwortschutz man es hier zutun hatte, aber das wäre viel zu auffällig gewesen. "Ich denke, das wird sich irgendwie regeln lassen. Wo ein Wille, da auch ein Weg.", stellte ich grinsend fest, ehe ich den weiteren Worten Sabins lauschte. X andere Ordner waren Musik in meinen Ohren. Nicht auszudenken, wie weit wir anderen auf der Straße überlegen waren, wenn wir über exklusives Wissen verfügten. Der Gedanke erhellte meine angeschlagene Laune doch etwas, aber wie immer mussten wir verdammt vorsichtig sein. War jetzt kein optimaler Zustand, aber es schien mir Alles gar nicht so schlimm zu sein, wie es scheinbar in den Augen von Hunter und Cosma war. Letztere hatte sich entgegen meiner Erwartungen doch wieder ein wenig beruhigt, stand jetzt nur noch mit verschränkten Armen an die Bar gelehnt und schaute griesgrämig in die Runde. Sollte sie, war mir auch egal. Genau so wie es den anderen wohl auch am Arsch vorbei ging. Während Sabin mir eine Antwort auf meine Frage gegeben hatte, war mein Blick an ihm haften geblieben, wanderte dann aber zu Hunter, als dieser sich zu Wort meldete. Auch er schien mit der Entwicklung der Situation zufrieden zu sein. Ich setzte mich wieder langsam in Bewegung, tigerte erneut ein wenig auf und ab. "Grundlegend haben wir also einen Plan. Schon jemand 'ne Ahnung, wie wir den umsetzen? Sabin, Hunter... wie sind eure Beziehungen zu der Polizistin? Meint ihr, es gibt eien Chance, dass ihr irgendwie an das Passwort kommt? Ansonsten... hmm", ich hielt vor einem Bild, das ich vor Ewigkeiten hier aufgehängt hatte, inne. Meine Augen analysierten das Muster genau, versuchten in den Farben die Lösung unseres Problems zu finden. "Ansonsten knocken wir sie einfach aus.", schlug ich vor, hob aber dabei direkt beschwichtigend die Hände, weil ich ehrlich gesagt davon ausging, dass es bei neunzig Prozent der Anwesenden falsch verstanden wurde. "Ich meine natürlich mit chemischen Substanzen. Das ist weitaus weniger auffällig, als wenn sie aufsteht und blaue Flecken im Gesicht hat. Nur um das klar zu stellen!", äußerte ich grinsend und schenkte sowohl Sabin, als auch Hunter wieder diesen fragenden Blick. Neben Cosma waren die beiden wohl die EInzigen, die sich etwas näher mit solchen Geschichten auskannten. Tauren kannte ich in der Hinsicht zu wenig, als das ich mir ein Urteil hätte bilden können. Wenn er etwas dazu zu sagen hatte, konnte er sich natürlich ebenfalls zu Wort melden.

Schade eigentlich. Wäre so ziemlich die einfachste Möglichkeit gewesen, wenn man sagen konnte, Sabin oder Hunter würden sich mal einen Abend mit ihr zusammen setzten und versuchen, Hinweise auf ihr Passwort heraus zu finden. Aber gut, dann wurde es eben ein wenig komplizierter, sollte mich persönlich auch nicht stören, schlicht weil ich an der Ausübung grundlegend nicht beteiligt sein würde. Ich würde nur den Stoff stellen, Sabin würde sich am Besten um den Rest kümmern können. War weitaus weniger auffällig, als wenn man ihr jetzt auf anderen Wegen versuchte, das Getränk oder ihre Mahlzeit zu präparieren. Hinsichtlich Hunters letzter Aussage starrte ich ihn einen Moment lang ungläubig an und es schien, als wären mir meine Gesichtszüge entglitten, jedenfalls stieß Cosma ein amüsiertes Lachen aus. Ob es jetzt mir galt oder der Tatsache, dass der junge Amerikaner nach ihrem Joint spaced out schien konnte ich nicht sagen. Ich schüttelte kurz darauf etwas ungläubig den Kopf, konnte immer noch nicht glauben, dass es wirklich Menschen gab, die es gut fanden, andere Leute willenlos zu machen. Ich persönlich sah es nur als ein Mittel zum Zweck und hatte nicht die Intention, die Fußsohlen der Polizisten mit einem Bunsenbrenner zu malträtieren, wenn sie ohnehin schon weggetreten war. Sie sollte einfach nicht mitkriegen, dass wir uns um sie herum aufhielten, mal wieder richtig durchschlafen und im Anschluss wie nach einer Narkose richtig erholt aufwachen. "Eventuell könntest du ihr zum Abendessen etwas zubereiten, Sabin? Dann würde sie nicht mal merken, dass ihr Essen oder ihr Getränk daran Schuld ist, dass sie das Bedürfnis verspürt, sich ins Bett zu legen.", schlug ich daher vor. Meiner Meinung nach war das die simpelste und am wenigsten auffällige Methode. Dann könnte er das Laptop über Nacht einsacken und in der Bar würden wir uns dann um alles andere kümmern. War doch eigentlich eine gute Idee. Reichte dann aber auch für heute, wenn ich ehrlich war. So langsam verspürte ich nämlich, wie die Müdigkeit in meine Knochen kroch und sich breit zu machen schien. Ich streckte mich ein wenig und konnte auch ein kurzes Gähnen nicht unterdrücken. "Wenn keiner Einwände hat, würde ich mich dann aber auch für den Abend verabschieden. Ich bin alt und mein Körper macht diese wilden Partys nicht mehr mit.", murmelte ich mit einem gewissen ironischen Unterton, als ich mich langsam wieder in Bewegung setzte. Die Kopfschmerzen trugen neben dem angestrengten Denken nicht gerade positiv zu meiner aktuellen Verfassung bei. Eine Runde Schlaf würde uns nach dem Tag ohnehin nicht schaden. Gerade Hunter machte den Eindruck, als das er hier gleich auf dem Tresen einschlafen würde. Und wenn der rothaarige Teufel nach wie vor so schlecht drauf war, würde sie ihn wohl auch einfach hier sitzen lassen.